Description

Job details


根据翻译专家的个人情况和业余时间灵活执行。翻译工作正式开始后,我们将根据翻译专家选择的“擅长翻译学科(可翻译学科的中图分类号)”及“翻译工作强度”,为翻译专家发送学科适宜、数目适量的中文稿件。每次发送稿件的同时还会询问专家是否接受当次翻译委托,如果专家因工作繁忙等原因无法接受当次翻译工作时,请在收到邮件后及时拒绝。 


翻译时效与报酬: 

翻译稿酬将根据专家第一次全文翻译的质检评级结果确定,从180 元人民币/千汉字 

(税前)起,根据质量的优秀程度逐级递增。一般情况下,一篇约5000 字的稿件,翻译 

的时间要求是4~5 天,每增加一千字延长一天。我们将在译文正式出版的次月月底前为专家进行稿酬支付,专家个人所得税按中国相关法律法规办理。 


翻译专家聘用步骤: 

① 认简历;

② 试译(翻译600 字左右的相关学科文段,此次翻译不付酬);

③ 有偿全文翻译,质检专家评级;

④ 确定译酬