Description

Job details


上海伊意翻译公司长期招聘通用类稿件中译英兼职译员!本处通用类稿件是指宣传性新闻稿、报道性新闻稿、广告辞、宣传辞、通用类公司介绍、特写、文案、专栏文章等等。欢迎擅长此类的中译英译员投简历!


要 求

1、至少有2年密集实际笔译经验,在选词和句型把握上娴熟,英文地道,符合英语行文习惯,而非字对字的转译式中式英语。低手勿试。

2、通过人事部二级笔译优先考虑。

3、会Trados、MemoQ等翻译软件和在线协作平台者优先考虑。

4、合作性态度好,能够快速回复工作邮件电话的优先考虑。


申请方式

符合要求的译员请在邮件标题中注明“通用类中译英兼职译员应聘”(抱歉如不注明将不以回复),

将简历(或附上以往中英对照译文更好)发送至邮箱hr_1etrans@126.com。