Description

Job details


译中人星级译员招募

(软件本地化)


AnyTranz 译中人是谁?WHO ARE YOU?


AnyTranz 「译中人」 是一个专业外语人才交流平台,由多位资深译审、同传译员、硅谷大神发起。我们是服务行业,哦不,翻译行业的新生力量! 

在过去的几年中,与众多单位开展合作为他们引荐优秀外语人才;我们也积极拓宽市场,为外语专业的童鞋提供口笔译实习、工作机会;同时我们还有专门团队管理多语种口笔译、本地化项目,注重发掘培养专业精进的外语人才。

 我们严格筛选译员,根据翻译质量进行译员星级评定和项目合作。我们认真对待每一份稿件,进行高效、科学的项目管理,保障初译、审校、质检每个环节的专业性,用品质回馈客户爸爸;同时为抵制市场恶性压价,努力为译员提供靠谱项目。

 We are paid fair for our fairly excellent translation. 

 总之,这里是您切磋技能(⊙o⊙)、赚钱开挂╭( ・ㅂ・)و ̑̑、迎娶高富帅/白富美ლ(╹◡╹ლ)、走上人生巅峰(o≖◡≖)的不二之选!

 /


 译中人还做什么?HOW DO YOU DO?


 我们是一个严(dou)肃(bi)的组织:我们建译员交流微信群,每天发布bling bling的工作信息; 

 我们办自己的打卡学习群,光听名字就知道很厉害那种; 我们运营学生社团,每天分享好玩、好用的学习资料; 

 我们发起译员研讨会,邀请学界泰斗与行业大牛面对面; 我们开AI与计算机辅助翻译培训沙龙,让你一秒钟变geek; 我们有无数个项目组,一起讨论翻译中百思不得其姐的深刻问题。 

 We are having fun!


/

星级译员福利WHY NOT!

※ 有竞争力的稿酬

※ 内部学习培训资料共享

※ 计算机辅助翻译软件等培训

※ 优质外语岗位实习、内推机会

※ 翻译/审校字数证明和/或公司实习证明

※ 根据绩效考核评选出星级译员/审校,精美礼品

※ 翻译沙龙、讲座,与专家顾问、资深译者面对面交流


/


谁能加入?NICE TO MEET YOU!


只要你有突出的外语技能不论是英法西日韩德俄我们都需要!

只要你翻译水平过硬不论考没考过证书我们都愿意和你切磋!

只要你认真踏实愿意投入时间与精力我们都欢迎你的加入!


/


怎样加入JOIN NOW


成为译中人星级译员,你将会接触到各大领域的稿件,在一次次的翻译和审校中,你 get 到的是平日书中学不来的经验,当然还有丰厚的稿费在等待你。本期我们主要招募的是【软件本地化】领域的译员,同时欢迎在其他专业领域有专长的你!


译员要求:有本地化翻译/编辑经验;深入的理解能力和出色的表达能力;熟练使用相关的本地化工具,如trados;工作态度严谨,恪守职业道德;有很强的责任心。



期待大家的加入!在译中人这个有爱的大家庭,你会结识到许多优秀的小伙伴,每天的分享交流让你的水平蹭蹭蹭长,丰富的稿件让你的翻译能力不断提高,温馨有爱的大家庭又会让你觉得归属感十足,如果这正是你想要的,请毫不犹豫地加入我们!  


笔芯~ 


以上

试译内容在下面哦

U can U up

Skills Trailer

In addition to mapping functionality, the API also supports a range of interactions that are consistent with the iOS UI model. For example, you can set up interactions with a map by defining responders that react to user gestures, such as tap and double-tap.
The key class when working with a Map object is the GMSMapView class. GMSMapView handles the following operations automatically:

Connecting to the Google Maps service.
Downloading map tiles.
Displaying tiles on the device screen.
Displaying various controls such as pan and zoom.
Responding to pan and zoom gestures by moving the map and zooming in or out.
Responding to two finger gestures by tilting the viewing angle of the map.