Description

Job details

译中人星级译员招募

第一弹 (通稿类)


/
AnyTranz 译中人是谁?

AnyTranz 「译中人」 是一个专业外语人才交流平台,由多位资深译审、同传译员、硅谷大神发起。我们是服务行业,哦不,翻译行业的新生力量! 

在过去的几年中,与众多单位开展合作为他们引荐优秀外语人才;我们也积极拓宽市场,为外语专业的童鞋提供口笔译实习、工作机会;同时我们还有专门团队管理多语种口笔译、本地化项目,注重发掘培养专业精进的外语人才。 

我们严格筛选译员,根据翻译质量进行译员星级评定和项目合作。我们认真对待每一份稿件,进行高效、科学的项目管理,保障初译、审校、质检每个环节的专业性,用品质回馈客户爸爸;同时为抵制市场恶性压价,努力为译员提供靠谱项目。 

总之,这里是您切磋技能(⊙o⊙)、赚钱开挂╭( ・ㅂ・)و ̑̑、迎娶高富帅/白富美ლ(╹◡╹ლ)、走上人生巅峰(o≖◡≖)的不二之选!


/
译中人还做什么?
HOW DO YOU DO?


我们是一个严(dou)肃(bi)的组织:

我们建译员交流微信群,每天发布bling bling的工作信息; 
我们办自己的打卡学习群,光听名字就知道很厉害那种; 
我们运营学生社团,每天分享好玩、好用的学习资料; 
我们发起译员研讨会,邀请学界泰斗与行业大牛面对面; 
我们开AI与计算机辅助翻译培训沙龙,让你一秒钟变geek; 
我们有无数个项目组,一起讨论翻译中百思不得其姐的深刻问题。 

We are having fun!


/
星级译员福利
HERE YOU ARE!

※ 有竞争力的稿酬
※ 内部学习培训资料共享
※ 计算机辅助翻译软件等培训
※ 优质外语岗位实习、内推机会
※ 翻译/审校字数证明和/或公司实习证明
※ 根据绩效考核评选出星级译员/审校,精美礼品
※ 翻译沙龙、讲座,与专家顾问、资深译者面对面交流


/
谁能加入?
NICE TO MEET YOU!

只要你有突出的外语技能
不论是英法西日韩德俄我们都需要!

只要你翻译水平过硬
不论考没考过证书我们都愿意和你切磋!

只要你认真踏实愿意投入时间与精力
我们都欢迎你的加入!


/
怎样加入
WHY NOT?


成为译中人星级译员,你将会接触到各大领域的稿件,在一次次的翻译和审校中,你 get 到的是平日书中学不来的经验,当然还有丰厚的稿费在等待你。
本期我们主要招募的是【通稿】领域的译员,同时欢迎在其他专业领域有专长的你!

译员要求:稿件内容涵盖新闻稿、图书、旅游、美食、时政、生活方式等。内容丰富,语言灵活。要求英文水平过硬,中文表达自然流畅,擅长查证,翻译速度较快,有相关新闻/外宣类翻译经验者优先。

我们将对试译稿进行评判,试译合格者将进入译中人星级译员库。此外,曾参加过相关翻译项目的译员,还请注明,我们会给与相应加分。


期待大家的加入!


在译中人这个有爱的大家庭,你会结识到许多优秀的小伙伴,每天的分享交流让你的水平蹭蹭蹭长,丰富的稿件让你的翻译能力不断提高,温馨有爱的大家庭又会让你觉得归属感十足,如果这正是你想要的,请毫不犹豫地加入我们!  笔芯~ 


以上


试译内容在下面哦
U can U up

Skills Trailer

TEST 1:
崂山虽然历史悠久,但成为行政区划是从民国时期开始的。千百年来,帝王将相,文人墨客,僧侣道友慕名而来。崂山文化底蕴厚重,脉络清晰,体系博大,具有独特的文化形态。儒释道文化在崂山相融共生。1600年前,法显在崂山著有西行游记《佛国记》,该书是“一带一路”最古老的历史文献,崂山区也将弘扬法显文化,助推“一带一路”建设。

TEST 2:
清新厨房,欢聚共享
告别厨房油烟,从未如此简单。
强劲吸力贯穿烹饪始终,油烟精准、高效排出,再无清洁烦恼。更多健康空气,让厨房成为与家人好友相聚的清新场地,无论举办派对还是休闲消遣,都能共享一段愉快的美好时光。