Languages

Chinese - Professional

English - Professional

Education

Degree: Bachelor | Major: 生物科学

中国农业大学
2009 - 2013

Degree: Master | Major: 英语翻译

东南蒙纳士联合研究生院
2016 - 2018

Work Experience

成都译采翻译有限公司 IT工程组 英语翻译
通信工程、土木建筑、工程标书、合同、政府法规、企业新闻、科普材料等

2014 - 2015

译言协力传媒网络科技有限公司 选题编辑(兼职)
负责公版英文图书选题、介绍、组织试译等

2015 - 2016

兼职英语翻译
客户包括: 希思黎、腾讯财经、阿里医疗器械项目、东南大学、中国传媒大学(南京)、江苏第二师范大学、敦煌研究院、四川音乐学院、中国工商银行、美术馆、半导体公司、地产公司等
翻译量迄今已达百万字。

2015 -

2016中国企业海外投资峰会(暨中国企业海外服务高峰论坛)志愿者领队
-负责安排组织志愿者工作
-负责协助会务组进行前期准备并维持大会秩序
-负责接送贵宾并提供翻译服务

2016 - 2016

腾讯财经新闻编译
-跟踪时事热点,每天提交选题
-进行编译,根据编辑要求修改译文

2017 -

南京卓美亚酒店开业招标会 英文翻译(交传)

2018 - 2018

南京金象城国际投资集团 董事长外事秘书
-国际往来文件翻译、国际会议翻译、随同口译、海外市场调查、会务及其他行政职责

2018 -

Photos