We found many matches, you're reading 1 to 20
860 views
凭藉对中英两种语言的感悟能力及广泛的知识面,在翻译这一小众行业持续深耕15年(侧重于笔译)。致力于为客户奉献经得起推敲和检验的精品译文, 为目标语国家读者提供行云流水般的流畅阅读体验。面对翻译市场的各种乱象,坚持高端高价的原则。作为沟通不同语言和文化的桥梁,翻译其探索之路没有止境。“会当凌峰顶,一览众山小”不但是职业追求,也是超越稻粱之谋的志趣所在。 Accounting and Finance Chemical Electronics / Electrical Engineering Energy / Power generation / Oil and Gas General Business / Commerce Information Technology Legal Documents / Contracts Matematics and Physics Science Telecommunications Translation Localization Content writing Others
86 views
翻译是我最热爱的岗位,我仍坚信自己凭借着自发的学习动力,对语言的敏感程度和天赋,以及坚持不懈的努力,终将能够进入这一行业,在岗位中实现自己的梦想与价值。毕竟,兴趣,是最好的老师。而我,是一个勇敢的追梦者。 Certificates, Diplomas, Licences , CV's, etc. Cosmetics Culinary European Government / Politics Fashion Social Science Subtitles Translation Tutoring Content writing Editing, Proofreading Subtitling, Transcription
180 views
日语N1、英语六级、Mircosoft Office Specialist Master(微软办公软件应用大师)认证。专业成绩位于全级前十。 追求高效率,愿意专研,力求完美。 Art Culinary Literary Translations Music Shipping / Sailing / Maritime Subtitles Travel and Tourism
254 views
1.本人从事银行、私募基金行业四年,转行做翻译。 2.能听懂各国口译,有众多次笔译、听译和口译翻译经验。 3.适应能力和学习能力强,专注有韧性,能吃苦,可出差、加班等。 Certificates, Diplomas, Licences , CV's, etc. Corporate Social Responsibility Energy / Power generation / Oil and Gas General Business / Commerce Insurance Marketing and Advertising Material / Public Relations Media / Journalism / Publishing Private Correspondence, Letters Social Science Travel and Tourism Translation Interpreting Localization Editing, Proofreading Others
569 views
中山大学翻译本科,巴斯大学口笔译硕士,联合国国际海事组织实习译员,英国翻译公司Language Empire注册译员。持有CATTI二级口译三级笔译及专八优秀证书。本人热情大方,快速学习能力强,有多次商务会谈口译经验及兼职笔译经验。熟悉SDL Trados与MemoQ。 Certificates, Diplomas, Licences , CV's, etc. Corporate Social Responsibility Culinary Energy / Power generation / Oil and Gas General General Business / Commerce Literary Translations Media / Journalism / Publishing Social Science Travel and Tourism Translation Interpreting Tutoring Editing, Proofreading Subtitling, Transcription
893 views
人事部二级口译证书,南开大学英语口译硕士,五年翻译经验。曾为中央电视台采访翻译,多次参与大型、高层次口笔译活动 Architecture Certificates, Diplomas, Licences , CV's, etc. Civil Engineering / Construction Cosmetics European Government / Politics General Business / Commerce Legal Documents / Contracts Marketing and Advertising Material / Public Relations Media / Journalism / Publishing Travel and Tourism Translation Interpreting Editing, Proofreading Subtitling, Transcription Voiceover
325 views
英国巴斯大学学习口笔译专业硕士,西南财经大学金融学学士,国家翻译专业资格(CATTI)二级笔译、三级口译,全国口译大赛西南赛区二等奖,全国英语竞赛特等奖。国际海事组织口译实习,数次陪同翻译经验,熟悉Memo Q,熟练使用办公软件,有驾照。本人性格积极进取,做事认真负责,学习速度快,适应力强。 Accounting and Finance Energy / Power generation / Oil and Gas European Government / Politics General General Business / Commerce Literary Translations Media / Journalism / Publishing Private Correspondence, Letters Shipping / Sailing / Maritime Translation Interpreting Tutoring Subtitling, Transcription Voiceover
398 views
近50万字翻译实践 作为署名译者出版2本书 英国爱丁堡大学/山东大学双硕士 Automotive Electronics / Electrical Engineering Energy / Power generation / Oil and Gas General Business / Commerce Marketing and Advertising Material / Public Relations Mechanical / Manufacturing Media / Journalism / Publishing Translation Interpreting Tutoring Content writing
493 views
本人是一名职业翻译工作者,至今已经从事翻译工作三十多年,分别先后在国有企业、外资企业、以及私有企业做过翻译工作,在多年的翻译生涯中,主要从事的是英语笔译和口译工作,兼做日文笔译工作。同时,本人也经常组织英语学习班并教授英语,本人教授过的英语课程包括《许国章英语》、《大众英语》、《走遍美国》、《新概念英语》等;本人也经常组织日语入门班并教授日语入门课程,本人还在本市参与过本市的英语广播教学节目。 如果有合适的翻译或教课工作的机会,本人愿意报名,如果录取,本人将竭尽全力做好翻译工作或教学工作。 Accounting and Finance Automotive Certificates, Diplomas, Licences , CV's, etc. Electronics / Electrical Engineering General Business / Commerce Internet, E-Commerce Literary Translations Mechanical / Manufacturing Private Correspondence, Letters Shipping / Sailing / Maritime Translation Interpreting Localization Tutoring Content writing
302 views
时间观念强,有责任感,对工作负责到底 Accounting and Finance Certificates, Diplomas, Licences , CV's, etc. Corporate Social Responsibility Cosmetics European Government / Politics Fashion General General Business / Commerce Media / Journalism / Publishing Music Translation Interpreting Tutoring Content writing Editing, Proofreading
207 views
巴斯大学口笔译硕士,本科期间便获得Catti口译二级和笔译二级。先后为福伊特CEO,东方电气CEO,联邦快递专家,捷克工业代表团,谷歌副总裁等提供过口译服务,为四川日报,人民银行成都分行等提供过笔译服务,曾在联合国海事组织做过同传实习生 Accounting and Finance Corporate Social Responsibility European Government / Politics General General Business / Commerce Legal Documents / Contracts Media / Journalism / Publishing Medical / Pharmaceutical Shipping / Sailing / Maritime Subtitles Translation Interpreting Localization Editing, Proofreading Subtitling, Transcription
195 views
华东师范大学英语专业毕业,专业八级。毕业后从事一流高中的英语教学工作。热爱文学,艺术。 Translation Interpreting Localization Tutoring Content writing
383 views
英语语言文学专业,热爱文学。二外西语,三外法语。 Cosmetics Fashion Literary Translations Media / Journalism / Publishing Music Subtitles Travel and Tourism Translation Tutoring Content writing Editing, Proofreading Subtitling, Transcription
436 views
英语专八,兼具外企工作经验及英语教学经验。口笔译皆可。拥有高级中学教师资格证(英语),普通话等级证书(二甲)。 Automotive Certificates, Diplomas, Licences , CV's, etc. Energy / Power generation / Oil and Gas Mechanical / Manufacturing Tutoring
368 views
本人毕业于北京外国语大学,有着丰富口笔译经验,翻译字数已近百万,参与的翻译项目包括金融类、机械类、航空类、汽车类、医学类、外宣类、时政类等。曾为中国对外翻译出版有限公司、Bloomberg、中国日报网等单位担任翻译或编辑。 熟练使用各种CAT软件、Microsoft Office软件、Adobe InDesign等编辑软件。 工作效率高,完成工作及时又保质保量。 Aerospace / Defence Automotive Cosmetics European Government / Politics Literary Translations Matematics and Physics Mechanical / Manufacturing Media / Journalism / Publishing Medical / Pharmaceutical Social Science Translation Interpreting Localization Editing, Proofreading Subtitling, Transcription
47 views
英文流利,雅思8,翻译经验较丰富(近百万字),曾任专职英文翻译及外事秘书,工作细致认真,具有团队精神。曾获全国口译大赛前十,江苏笔译大赛一等奖等竞赛成绩。持有CATTI二级口笔译、国才高翻口笔译及高级证书等。 Architecture Corporate Social Responsibility Energy / Power generation / Oil and Gas Environment European Government / Politics History / Archaeology Media / Journalism / Publishing Music Science Travel and Tourism Translation Interpreting Tutoring Content writing Editing, Proofreading
399 views
10年经验,鼓捣英语,学过土木,也在西藏游荡过,上过珠峰大本营,约旦沙漠里给军方盖过楼,去过国企,也进过外资,现在只想在大学里安安静静地教书 工作经验丰富,在大学里也经常为其它院系教授翻译SCI,EI论文等,范围涉及经济金融,土木工程,教育留学,机械,电子商务,人文社科,文化艺术等 Architecture Civil Engineering / Construction General Business / Commerce Internet, E-Commerce Marketing and Advertising Material / Public Relations Mechanical / Manufacturing Media / Journalism / Publishing Medical / Pharmaceutical Science Subtitles Translation Localization Tutoring Editing, Proofreading Subtitling, Transcription
199 views
全国翻译资格考试二级口译、全国翻译资格考试二级笔译证书、英语专业八级;外交学院本科英语专业、研究生英语口译硕士毕业;教学能力出众,获得教师教学技能大赛全国特等奖及多项国家级、省市级教学相关奖;口译、笔译经验丰富,曾在多个外事机构实践,代表译作《北京宫毯》(英文版) Translation Interpreting Localization Tutoring Content writing
183 views
9年国外项目管理、翻译、口译经验,10年翻译从业经验,家教、陪同、展会等经历 Accounting and Finance Architecture Certificates, Diplomas, Licences , CV's, etc. Civil Engineering / Construction Electronics / Electrical Engineering General General Business / Commerce Legal Documents / Contracts Private Correspondence, Letters Subtitles Translation Interpreting Localization Desktop publishing (DTP) Subtitling, Transcription
161 views
与普通英语专业学生相比,我的优势在于学习了基础医学和医学英语相关课程,具备阅读、翻译、编辑医学文献及写作的能力。一直从事医学英语的翻译和编辑工作,拥有各类医学英语资料和项目的丰富笔译经验,擅长中译英、英文资料听写及翻译等任务,另外还具有出色的口译能力。 General Business / Commerce Information Technology Medical / Pharmaceutical Translation Interpreting Content writing Editing, Proofreading Subtitling, Transcription