剧本翻译兼职, 5-6万字
古诗纪文化影视剧本翻译,采用项目制工作方式。
合作优秀,可长期。
翻译类型:中译英短剧剧本
翻译字数:中文5-6万字
译员要求:
一、大学本科以上,专业不限,英语、翻译专业优先,六级、专八级及同等水平。
二、中译英笔译、审校,忠于原著剧本,遵守忠实、通顺原则,配合修改翻译。
三、对剧本有较强理解和表达能力,对话符合人物性格、生活化、口语化特点。
四、具有较强责任感和良好服务意识,具有团队精神,认真尽责配合项目完成。
时长:约2周(2024年2月间)
费用:报价议
合作优秀,可长期。
翻译类型:中译英短剧剧本
翻译字数:中文5-6万字
译员要求:
一、大学本科以上,专业不限,英语、翻译专业优先,六级、专八级及同等水平。
二、中译英笔译、审校,忠于原著剧本,遵守忠实、通顺原则,配合修改翻译。
三、对剧本有较强理解和表达能力,对话符合人物性格、生活化、口语化特点。
四、具有较强责任感和良好服务意识,具有团队精神,认真尽责配合项目完成。
时长:约2周(2024年2月间)
费用:报价议
群内留言「 剧本 @小助理 」即可申请
入群
本群适合:
1. 外语好, 寻找工作/实习/兼职的朋友
2. 关注自我提升&职业发展的朋友
3. 需要实践经验, 充实简历的同学
群聊主题:
1. 每日优质工作机会推送
2. 结识各行业外语达人, 拓展人脉
3. 职业发展交流, 大厂/500强内推机会
加入外语职场 𝐕𝐈𝐏
更多机会, 更先掌握