全书字数：约7万中字

翻译周期：1.5个月左右

书籍简介：这是一个跨越几代人的故事，一部史诗：包含了女神、古老的邪恶、神奇的手工艺品、一把受祝福的利刃，以及一对年轻男女交织在一起的命运。

《塞尔达传说》（Legend of Zelda）对许多35岁以上的电子游戏迷来说，是整个游戏界最受尊敬的系列之一。

从1986年开始的《Famicom》，到《Ocarina Of Time》中大胆的3D重塑，再到销量百万的史诗《旷野之息》，塞尔达游戏具有吸引所有年龄段想象力的普遍吸引力。

无论您第一次进入Hyrule是使用8位像素，还是进入最近游戏中描绘的广阔的废墟王国，我们都有着共同的体验。

总是有一个林克，一个塞尔达和一个巨大的邪恶需要克服。这使得《塞尔达传说》成为最令人喜爱的游戏之一。

实际上，这是一个传奇，通过不断的修饰，使每一个故事都与众不同。

在这个过程中，它在粉丝之间建立了一种熟悉的联系，无论他们玩过系列的哪一款游戏。

在这本特别的书中，我们将探索系列中的每一款游戏，探索是什么让每一款都如此精彩。

塞尔达的创作者们也将带我们到幕后，分享他们的见解。如果你是一个粉丝，我们相信你会享受这段旅程。

译者要求

1、本书涉及游戏“塞尔达传说”的相关知识，玩过或者了解此游戏的译者最好，相关游戏领域、有相关翻译经验，或者图书翻译经验且有出版过译作的译者优先，需要提供简历。

2、译者必须具有较好语言文字功底，译文在表达原文准确意义的基础上做到流畅、简洁、且！*游戏领域术语专业准确*！，无机翻痕迹。

3、请译员确保正式翻译时间充足，不放弃，不拖稿，长期稳定合作。

试译返稿截止时间：2/20 14:00

群内留言「 塞尔达 @小助理 」即可申请

入群

本群适合:

1. 外语好, 寻找工作/实习/兼职的朋友

2. 关注自我提升&职业发展的朋友

3. 需要实践经验, 充实简历的同学

群聊主题:

1. 每日优质工作机会推送

2. 结识各行业外语达人, 拓展人脉

3. 职业发展交流, 大厂/500强内推机会

加入外语职场 𝐕𝐈𝐏

更多机会, 更先掌握

文章原文