广东省外国机构服务处协助印度驻广州总领事馆招聘助理兼翻译1名

要求如下：

1.Educational Background:

Holds a Bachelor’s or Master’s degree in English, specializing in Chinese-English translation, from an accredited university.

2.Technical Proficiency:

·Expertise in Excel and proficiency with statistical analysis tools for trade data analysis.

·Competent in using Microsoft Office Suite or LibreOffice for report generation and presentation.

3.Language Skills:

·Excellent command over both written and spoken English and Chinese, with superior translation skills.

4.Professional Experience:

·Prior experience in trade analysis, focusing on the study of trade policies, customs rules and regulations.

·Experience in dealing with export and import procedures.

工作内容:

1.Translation and Interpretation:

·Accurately translate documents, articles and reports between Chinese and English, ensuring the nuances of trade terminology are captured.

·Serve as an interpreter during meetings, providing clear and precise translation to support dialogue and negotiations.

2.Research and Data Analysis:

·Conduct trade data analysis to identify trends and insights relevant to India and China, trade relations.

·Monitor Chinese social media and official publications for updates on trade policies, rules and regulations.

3.Government Liaison and Compliance:

·Facilitate interactions with Chinese government officials, focusing on understanding and navigating trade regulations.

·Ensure awareness and compliance with the latest export and import procedures.

4.Event Organization and Administrative Support:

·Organize events that promote trade discussions, ensuring smooth logistics and engagement of participants.

·Provide comprehensive administrative support, including the management of trade-related documents and records.

*Any other related work assigned by the officer.

简历接收截止日期为2024年05月01日。

群内留言「 印度 @小助理 」即可申请

入群

本群适合:

1. 外语好, 寻找工作/实习/兼职的朋友

2. 关注自我提升&职业发展的朋友

3. 需要实践经验, 充实简历的同学

群聊主题:

1. 每日优质工作机会推送

2. 结识各行业外语达人, 拓展人脉

3. 职业发展交流, 大厂/500强内推机会

加入外语职场 𝐕𝐈𝐏

更多机会, 更先掌握

文章原文