全书字数：约24万字翻译周期：8个月左右(可协商）书籍简介：成吉思汗建立了一个强大的陆地帝国，但他从未涉足海洋。然而，当他的孙子忽必烈于1279年击败宋朝最后的残余势力并建立元朝时，蒙古人已经拥有了世界上最强大的海军。一个游牧民族是如何征服中国并掌握海洋的？作者基于十年的研究和沉浸于蒙古文化和传统的经历，以《四海之主忽必烈》将这个鲜为人知的故事生动地展现在读者面前。忽必烈汗是历史上最迷人的人物之一。他把伊斯兰数学家带到自己的宫廷，让他们在此开创了现代制图学和天体测量法。他把世界上最大的陆地变成了一个统一、多样化和经济进步的帝国，并引入了纸币。在经历了早期的惨痛挫折后，他将中国转变为一个外向型的航海帝国。在他统治的末期，元朝开始建造卓越的船只，用于远距离运送人员、粮食和武器，其规模和灵巧程度在欧洲数百年内都是难以想象的。可汗深刻地认识到：控制了海洋，就控制了一切。杰克·威泽弗德是一位讲故事的大师，他对蒙古史料的掌握无与伦比。他向读者展示了元朝海军的霸权如何永远地改变了世界——他彻底改变了世界商业，改变了远在英国和法国的人们的口味。译者要求1、本书为历史人文领域，涉及蒙古史、元史；相关专业或者对此领域有涉猎了解、有相关翻译经验或者图书翻译经验、有相关出版过译作的译者优先，需要提供简历。2、译者必须具有较好史学功底和语言文字功底，译文在表达原文准确意义的基础上做到语句流畅、语言引人入胜；对历史事件、时间有自己的理解判断，专有词准确！3、请译员确保正式翻译时间充足，不放弃，不拖稿，长期稳定合作。试译返稿时间：2024-05-30前对于最新整理的招聘职位联系方式优先在群内分享群内留言「 忽必烈 @小助理 」即可申请
