关于我们
ABOUT US
德国联邦经济发展和对外贸易协会（BWA）上海代表处已于2024年2月26日正式登记设立，为BWA首个中国代表处，负责大中华区事务。办公室位于上海白玉兰广场。
BWA成立于2003年，是由德国商界领先企业创办的面向经济发展和国际合作的行业协会，其宗旨是促进并搭建德国与世界各国在经贸领域、科技领域和可持续发展领域深入合作的桥梁。BWA总部设在德国首都柏林，会员涉及教育、化工、能源、建筑、工程、汽车、机械、航空等行业。目前BWA影响力涉及一万多家企业，在70多个国家设有办事处和代表处，其中，上海代表处将致力于中德经贸领域交流合作，提供中德商务考察对接与教育培训服务、国际交流活动会务服务、投资并购服务、产业技术合作服务与海外人才服务。
招
聘
Part.01
岗位信息
作为德语专业实习生，将协助BWA团队开展日常工作，并参与各类项目的执行。将有机会与中德企业、政府机构以及其他行业相关者进行沟通和合作。
具体岗位职责包括但不限于：
● 协助组织和策划中德经贸活动，并参与会议和研讨会的组织工作；
● 收集、整理和分析市场数据、行业报告以及其他相关信息；
● 协助翻译和撰写商务文件、会议纪要等；
● 协助处理日常办公事务，包括行政支持、文件管理等。
Part.02
薪资待遇
● 实习薪资150-200元/天
● 为实习生提供独特的中德企业、政府、机构背景的学习和发展机会
● 实习期结束后，优秀者将有机会获得正式职位
Part.03
招聘要求
● 实习时长至少三个月，每周至少两个工作日；
● 德语为母语或具备流利的德语口语和书写能力者优先；
● 具备良好的中文或英文沟通能力；
● 本科及以上学历，德语专业或相关专业优先考虑；
● 具备团队合作精神，良好的沟通和组织能力；
● 熟练使用基础办公软件。
Part.04
申请方式
有意应聘者请将个人简历、求职信以及相关证明材料发送至邮箱：linyetian@bwa-china.com，邮件主题请注明“德语专业实习生申请”。
注意事项：
● 请勿发送超过5MB的附件；
● 申请截止日期为2024年8月31日；
● 我们将对符合条件的申请者进行筛选，并与其联系安排面试。
