创思立信诚聘德语机电专利兼职译员
1. 语言对:简中< — >德语
2. 项目类型:MTPE
3. 项目领域:专利类机电机械等的技术文档和产品手册等的文档翻译工作
4. 项目要求:
(1)必须具有专利翻译经验
(2)母语为德语,中文书面表达能力佳或母语为中文,德语书面表达能力优秀
(3)机械、电子、自动化理工科背景优先,能够接受MTPE的项目流程
(4)须会使用Trados工具,同时不排斥Memoq、Memsource、Transdoc等线上CAT 工具
(5)需要能够及时响应(主要是微信和邮件沟通)
(6)细心、遵循Style Guide, 翻译准确.
5. 需要招聘的译员数量:5位
请投递简历至邮箱:miranday@ecinnovations.com
QQ: 961841403
这里还有14500+外语工作资讯 ✦