掌阅科技招募短剧本地化项目经理岗位,全职可远程办公

岗位职责

1. 通过运营和管理翻译平台的兼职,保证翻译按质按量完成,对内容进行最后的校对和质量把关

2. 管理平台的记忆语料、术语库、翻译规范和知识管理等,分享翻译经验和方法

3. 负责翻译平台的流程优化,与团队一起,完善翻译平台体系,提供优化方案和改进点

任职资格

1. 英语专业背景,具备优秀的翻译功底,主导过5部以上短剧完整中译英翻译的优先

2. 有建设语料库术语库经验的优先,有翻译兼职管理经验、短剧项目管理经验优先

3. 善于沟通,有良好抗压能力和团队协作能力,责任心强,有管理翻译团队的优先

4. 具备3年以上翻译管理工作经验

有意愿烦请发简历至邮箱:howei961218@gmail.com

邮件主题请注明“应聘本地化项目经理-姓名”

入群

欢迎加入外语职场 𝐕𝐈𝐏 社群

本群适合:

1. 外语好, 寻找全职•实习•兼职的朋友

2. 关注自我提升 ✦ 职业发展的朋友

3. 需要实践经验, 为简历加分的同学

群聊主题:

1. 每日职场动态推送, 𝘦𝘧𝘧𝘰𝘳𝘵𝘭𝘦𝘴𝘴𝘭𝘺把握重要机会

2. 结识各行业外语达人, 拓展人脉

3. 拥抱𝘊𝘩𝘢𝘵𝘎𝘗𝘛, 掌握AI时代的工作方式

更多机会, 更先掌握

文章原文