2023(第八届)世界物联网大会
志愿者招募公告

一、2023(第八届世界物联网大会介绍

世界物联网大会(年会)是世界物联网大会国际组织最重要的年度活动,已连续召开七届,得到了联合国秘书长、多个联合国机构负责人、多国总统/总理/部长、相关国际组织负责人、驻华大使/参赞、科研机构院士/专家的出席和参与。吸引了国内外数万家企业、机构、组织等数千万人次线上线下参与参会,上千家主流媒体报道转载大会活动,媒体曝光度流量累计达20亿。

2023第八届世界物联网大会即将于11月19日-21日在中国•北京(国家会议中心)召开。大会将围绕“新物联•新经济•新时代”主题,举行开幕式、大使论坛、世界新经济论坛、国际合作论坛,以及工业、农业、能源、交通车联、人工智能、健康医疗、金融、文教旅游、智慧物流、蜂窝物联网技术与应用创新峰会等平行论坛,颁发数字经济领军企业、人物、创新项目大奖。同期将成立人工智能、健康医疗、数字金融等多个数字经济行业委员会。本届大会已邀请联合国秘书长、中国和多国政府官员、驻华大使和外交官、国际组织负责人出席大会,全球物联网数字经济500强企业家、总裁、董事长等高管以及数千名嘉宾线下参加大会,将聚焦万物智联数字经济全球市场构建、新一代智能技术数字经济可持续创新发展等热点话题。预计线上线下出席和观看会议超千万人次,新华社、CCTV、CGTN、人民网、美通社、欧洲时报、世界新闻网等全球超百家主流媒体将参与报道。

二、志愿者招募计划

1.招聘要求:

1)外语、国际关系、国际贸易、商务、新闻、外交等专业,或具备一定外语水平的其他专业的在校大学生、研究生。

2)口语流利,有良好的沟通能力和责任心,有协调能力。其中涉及外国企业、外国使节陪同或交谈,会场沟通等环节,志愿者需具备翻译证书资质及口笔译实践能力和经验。有参加国际会议翻译志愿经历者优先。

2.招募数量:

若干(择优选拔)。

3.工作内容:

本次年度国际会议的工作内容涉及国内外嘉宾的注册签到、接待服务、中外宾陪同和交谈协助、会场内外协调配合、各分论坛的协调工作等。

4.福利待遇:

1)志愿补助(有竞争力的补助+工作餐/天)。

2)国际机构组织颁发的志愿证书。

3)国际性会议活动的实践体验,提高个人国际视野和能力优势。

4)优先享有到大会国际机构组织实习机会,与更多大使馆、联合国及其他国际机构接触并参与对接工作。

5)如条件合格,可申请加入世界物联网大会国际事务部翻译中心团队或成为签约译员,参与更多高级翻译实践,接触更多的资源。

6)有机会与国内外知名国际代表、各国外交官、国际组织机构负责人、企业家交流,为个人履历中增添宝贵的一次人生阅历,为学校评优和求职带来竞争优势。

7)大会老师在后续翻译实习实践中给予重要指导,助力参与者提高翻译及其他能力。

5.招募有效期限:

2023年10月20日-2023年11月10日

6.联系方式:

有意者请发送简历至shixi_wu@126.com(吴老师),经筛选合格后将会安排后续面试和培训环节。

三、主办方简介:

世界物联网大会(World Internet of Things Convention,简写WIOTC), 成立于2015年,是全球性创新型非营利性的物联网国际公约组织(联合国经社理事会登记的国际机构组织),得到联合国秘书长古特雷斯的致词并在联合国官网发布,成为全球最具影响力和权威性的物联网数字经济国际机构,也是高端、前沿、引领性的世界级物联网大会。详细介绍,请访问官方网址:www.wiotc.org

本组织已连续成功举办七届大会,召开了200多场国际论坛和高峰会。得到了联合国(UN)及联合国教科文组织(UNESCO)、联合国开发计划署(UNDP)、联合国贸发会(UNCTAD)、国际电信联盟(ITU)等联合国机构和国际标准化组织(ISO)、电气与电子工程师协会(IEEE)、国际电工委员会(IEC)等国际组织和近百个国家机构、组织的认同和参与,赢得了彭博社、美通社、德新社、新华社、CCTV、CGTN、世界新闻网、中共中央党刊《求是》网、中国国务院发展研究中心信息网、网信网等全球上千家媒体和智库的认同与报道。大会还与100多个国家的政府机构、外交使节、企业建立了良好关系。



文章原文