SENIOR INTERPRETER, CHINESE

Deadline: Dec 18, 2024

This position is located in the Chinese Interpretation Section, Interpretation Service, Department for General Assembly and Conference Services (DGACM), New York.  Under the general supervision of the Chief of the Interpretation Service and the direct supervision of the Chief of the Chinese Interpretation Section, the incumbent provides interpretation for all inter-governmental and other meetings at the United Nations.

EducationA first level degree from a university. Candidates for this position must have passed the United Nations Competitive Examination for Chinese Interpreters.

Work Experience

A minimum of ten (10) years of professional interpreting experience in international organizations, of which at least five (5) years working within the United Nations system or similar international organization is required.    Experience in servicing sensitive meetings is required.  Experience is providing accurate interpretation on a broad range of UN subjects is required. Experience in training and coaching junior staff interpreters and interpreter trainees is desirable.


Languages

A perfect command of Chinese, normally expected to be the incumbent’s main language. Candidates must also possess a perfect command of English.

Assessment

Evaluation of qualified applicants may include an assessment exercise which will be followed by a competency-based interview.

对于最新整理的机会

联系方式将优先在外语职场群分享

群内留言「 纽约 @小助理 」即可申请

入群

欢迎加入外语职场 𝐕𝐈𝐏 社群

本群适合:

1. 外语好, 寻找全职•实习•兼职的朋友

2. 关注自我提升 ✦ 职业发展的朋友

3. 需要实践经验, 为简历加分的同学

群聊主题:

1. 每日职场动态推送, 𝘦𝘧𝘧𝘰𝘳𝘵𝘭𝘦𝘴𝘴𝘭𝘺把握重要机会

2. 结识各行业外语达人, 拓展人脉

3. 拥抱𝘊𝘩𝘢𝘵𝘎𝘗𝘛, 掌握AI时代的工作方式

更多机会, 更先掌握

文章原文